“Eu tenho sorte. Farei 80 anos no final deste ano e, estando nesta idade, não é como se estivéssemos fechando, estou apenas me abrindo, sendo limpo”, diz ele. Pat Smith da sua associação flexível com Coletivo Soundwalk. Fundada em 2001 por Stephan Crasneansckitrabalho internacional é essencial Nan Goldin, Charlotte Gainsbourg e Jean-Luc Goddard em sua longa lista de colaboradores.

“Estou muito orgulhoso desta ligação porque estive com a equipa e é uma parceria”, continua Smith, na nossa entrevista pública. Campus Luma Arles Creative no sul da França, sua localização e a mais recente exposição Soundwalk. “Também sempre tive prazer em ser escritor, onde não precisava depender de ninguém. Eu apenas escrevo e tudo vem de mim. Agora eu tenho os dois; Eu tenho irmãos”, diz ele Crasneanscki é a dubladora Simone Merli, que ingressou no Soundwalk em 2008. “Somos apoiadores leais; temos a mesma opinião.”

Smith e Crasneanscki conheceram-se há dez anos, no centro do espaço. O famoso letrista americano voltava de Tânger, onde nasceu na França ele era um artista sonoro no caminho de volta de uma viagem para gravar música cigana na Macedônia. Em um voo de conexão de Paris para Nova York, Smith viu seu colega de quarto lendo um poema inédito de seu colaborador do Velvet Underground, Nico. Ele e Crasneanscki iniciaram discussões que culminaram em sua primeira colaboração, Killer Road de 2016.

Crasneanscki disse: “Eu contei a Patti minha ideia de homenagear Nico que era o som de um grilo. “Nico morreu em Ibiza em julho, em sua bicicleta, e o último som que ele teria ouvido era um grilo.” então.”

Correspondência é uma vitrine moderna do seu relacionamento criativo – e a primeira grande exposição de colaboração na Europa. Apresentada no La Grande Halle, uma estrutura de aço de 5.000 metros quadrados – um dos nove edifícios do Parc des Ateliers de sete hectares em Luma Arles – a exposição inclui filmes, pinturas, fotografias, desenhos de campo, música, poesia e pesquisa em um encontro instigante que incentiva a exploração ilimitada e a interação livre. Os tópicos vão desde o clima, a natureza, a migração e as consequências nucleares até à transmissão da religião e da espiritualidade ao longo dos tempos.

A unidade da mostra – uma mistura de obras existentes e novas – são pinturas originais e antigas percorrendo as quatro telas principais; mares, geleiras, florestas – áreas ameaçadas. Baleias, crianças, animais selvagens – criaturas ameaçadoras. Maria Madalena, a santa mais importante do delta da Camargue onde se situa Arles, é tema recorrente e personagem principal dos novos palcos sonoros e visuais. Diz-se que este discípulo de Jesus viajou da Terra Santa para esta área para escapar da perseguição dos romanos, onde viveu numa caverna na montanha durante 30 anos.

Crasneanscki, que, junto com Smith, inaugurou a Santa Sé na Bienal de Veneza este ano, sentou-se em uma caverna onde o crânio que se acredita ser de Maria Madalena é guardado por monges. “Há muita energia lá”, diz ele sobre o santuário. “Consegui desenhar à noite; todos os sons de água pingando nesta peça vêm da caverna de Maria Madalena.”

As palavras de Smith são misturadas com efeitos sonoros e imagens em movimento. Seu poema, Le Mistral, descreve a chegada de Madalena à França: “Ela anda descalça na terra / Caminha entre os pântanos / Entrando em uma espécie de Éden / Cheira a fragrância / Flores desconhecidas para ela / Samphire carmesim brilhante / Um mar de lavanda, flores brancas puras / Os corpos dos lobos”.

A biodiversidade e os desastres provocados pelo homem são temas recorrentes. O poema de Smith, Cry of the Lost, apoia crianças afetadas pela explosão nuclear de Chernobyl em 1986. Outro lista quase um século de incêndios florestais. “Nada é dito, apenas as datas e o número de vagas perdidas”, explica. “Começa com alguns milhares de acres e eventualmente se torna milhões de acres.” Fim da Missa 1946 – 2024 e uma lista igualmente acelerada de milhares de espécies que foram perdidas desde o nascimento de Smith. “Mas na minha vida perdemos muito / não nos tocamos mais”, diz ele.

A origem dessas obras é sonora. Crasneanscki compartilha suas anotações com Smith, que recebe instruções e responde com suas próprias palavras. Ele disse: “Pode ser dentro do teatro em Chernobyl ou crianças brincando no quintal, conversando, sinos tocando, madeira rangendo em um mosteiro ou lobos uivando”. Todas essas coisas foram trazidas para mim, e meu trabalho é traduzir isso para a linguagem”, diz ele. “As pessoas querem usar sua música ou música em um filme – é sempre o último. Mas isso é diferente. Eu ouço o resumo e então a linguagem é criada – e então eles filmam o filme.”

“Nós realmente não entendemos o som”, Crasneanski ele acrescenta. “Normalmente, usamos o som como suporte para experiências visuais. Mas ele pode se mover ao mesmo tempo, pode levar você ao coração e ao cérebro da mente onde não há filtro. Grande parte do trabalho que estamos fazendo com Patti é baseado na ideia de que o som preserva memórias e podemos despertar memórias que estão adormecidas.”

Outra pessoa misteriosa que preside os acontecimentos do show é um xamã siberiano; a imagem desbotada que Smith descobriu e sua presença são um lembrete do processo de mudança. “Ele é um símbolo dessa forma de comunicação em que algumas pessoas acreditam, outras não, ou está morrendo”, diz Smith. Mas você sabe, essas coisas são preciosas e as pessoas precisam ser lembradas. O Xamã é uma daquelas imagens e pinturas mágicas e esclarecedoras – a forma de um cervo, plantas antigas, três círculos – às quais Smith acrescentou mãos e linhas e texto, símbolos e letras.

Desde a oportunidade de se encontrarem no céu, Smith está Crasneanscki continuará a se corresponder com “tacaminhando, jantando, andando por aí. “Quando cresci em Paris, estava interessado nas universidades búlgaras de Flâneries. Apenas andando e deixando a mente se conectar; uma história está relacionada a outra e é um lado A/B do vinil. Esta é a chave para criar vida, esta conexão. “

Refletindo sobre este novo show e seu trabalho com o Soundwalk, Smith vê isso como uma jornada contínua. “Minha escrita tem um mundo totalmente novo. Sabe, estou pensando, meu Deus, aonde isso pode me levar? E é incrível o que aprendi e que podemos compartilhar isso com outras pessoas.”

Correspondência: Soundwalk Collective e Patti Smith estão em Luma Arles até 8 de novembro de 2026.