George Springer retorna ao campo externo do Toronto Blue Jays pela primeira vez nesta temporada.

Springer, 36, começou no campo esquerdo na noite de sexta-feira na série de três jogos de Toronto contra o Chicago White Sox. O técnico do Blue Jays, John Schneider, disse que Springer foi transferido para o campo externo, em vez de rebatedor designado, para otimizar a escalação do Toronto contra o titular canhoto do White Sox, Anthony Kay.

O apanhador reserva do Blue Jays, Brandon Valenzuela, atua como DH de sexta-feira.

“Não vai ser todos os dias. Acho que (Springer) está chegando ao ponto em que pode fazer DHing confortavelmente, e ele não é mais tão jovem, então não queremos apressá-lo e matá-lo”, disse Schneider antes do jogo. “Mas acho que usar todo o nosso elenco de uma maneira diferente, jogando contra ele algumas vezes a cada poucas semanas e alternando a posição DH entre outros caras.”

Springer disputou 66 partidas nesta temporada, todas no DH. Durante esse tempo, ele acertou 0,218 com home runs, 22 corridas impulsionadas e seis bases roubadas.

Daulton Varsho começa no meio-campo e Myles Straw joga na ala direita. Schneider disse que mudar para Jonatan Klaas também é uma opção para começar no campo externo em vez de Springer.

“Acho que depois do intervalo do All-Star, quero que (Springer) saia um pouco e utilize a posição de acordo”, disse Schneider. “A situação de hoje poderia ter acontecido de qualquer maneira.

“Não estou dizendo que ele definitivamente será um dos apanhadores todos os dias, mas achei que foi um bom dia para ele depois de estar descansado e bem descansado e esse tipo de coisa.”

Devido à má qualidade do ar em Toronto, a cúpula do Rogers Centre deverá ser fechada durante o jogo.

Schneider também deu uma extensa atualização sobre vários jogadores lesionados dos Blue Jays após o intervalo de quatro dias do All-Star.

O outfielder Jesus Sanchez (entorse no tornozelo direito) e o apaziguador Yimi Garcia (cirurgia no cotovelo) vão rebater e arremessar no jogo ao vivo de sábado. Schneider disse que espera que eles sejam o time mais próximo de retornar ao elenco da liga principal de Toronto.

No início desta semana, o veterano arremessador Max Scherzer (espasmos nas costas) recebeu três injeções de cortisona no polegar. Ele pode lançar um monte no fim de semana, dependendo de como reage a eles.

O outfielder/DH Anthony Santander também recebeu uma injeção de cortisona no ombro esquerdo enquanto continuava se recuperando de uma cirurgia no lábio.

O defensor direito Addison Barger permanece inativo enquanto tenta se recuperar de uma inflamação no cotovelo direito e de uma reação de estresse nas costas.