A estreia mundial do drama familiar hijamat será um momento agridoce para o escritor e diretor iraniano Nader Saeivar (A testemunha, Sem fim, NÓS). Posteriormente, o filme foi produzido e editado por seu amigo de longa data e colaborador criativo Jafar Panahi. A dupla de autores co-escreveu o vencedor da Palma de Ouro em Cannes 2025 Foi apenas um acidentemas apenas Saeivar pode viajar pela liderança mundial em hijamat na competição principal do Crystal Globe da 60ª edição do Karlovy Vary International Film Festival (KVIFF) na quarta-feira, 8 de julho.

Saeivar deixou o Irã e foi para Berlim no meio das filmagens de AcidenteFAZER hijamat sua primeira peça será feita inteiramente no exterior. Karlovy Vary esperava receber Panahi como parte da delegação do filme, mas o cineasta regressou ao Irão depois de Acidente Campanha do Oscar. Recentemente, as autoridades iranianas confiscaram o seu passaporte e ele enfrenta outra pena de prisão no Irão, depois de um veredicto o ter considerado culpado de “propaganda contra o regime”.

sobre hijamato multihifenato Kida Khodr Ramadan interpreta Murad, que luta para proteger seu irmão mais novo, Kerem (Jael Cem Ilhan), quando descobre que o irmão mais novo é gay. Segredos há muito enterrados logo ameaçam destruir sua família muçulmana profundamente religiosa e sua vida em Berlim. Nicolette Krebitz, Aziz Capkurt, Moritz Bleibtreu e Nastassja Kinski também estrelam o filme.

“Hijamat” é uma antiga prática terapêutica também conhecida como ventosa úmida, que visa extrair pequenas quantidades de sangue do corpo para alívio da dor e desintoxicação.

Antes da estreia mundial do filme, Saeivar falou THRatravés de um tradutor, sobre a inspiração para hijamatcomo sua jornada pessoal se desenrolou no filme, conversando com Panahi todos os dias e por que todo mundo precisa de um hijamat.

Na verdade, a ideia de que as pessoas podem decidir é o cerne do filme. “Acredito que realmente precisamos abordar questões que são como um muro que construímos sobre nós mesmos”, disse Saeivar sobre a inspiração do filme. “Sem isso, não podemos mudar nenhuma questão política. hijamat. Se não nos livrarmos disso, se não enfrentarmos, nada mudará!”

hijamat marcou uma mudança no ativismo mais voltado para o exterior do cineasta. “Meus três filmes anteriores foram sobre questões sociais e as intenções das pessoas”, disse ele THR. “Mas para este filme, parei de pensar nisso e, em vez disso, pensei nas raízes desses problemas. E, na verdade, este filme é como a minha história neste momento.”

Na verdade, o seu percurso e experiência pessoal espelham os temas explorados hijamat. “Mudar-me para Berlim ajudou-me a pensar em mim, nos meus sentimentos íntimos…” diz Saeivar. “Quando me mudei do Irão para Berlim, depois de 50 anos da minha vida, de repente percebi que todas as crenças erradas que eu tinha foram quebradas numa noite. De repente, percebi que estava apenas a desperdiçar a minha energia nessas crenças erradas e rígidas.”

Como a sua opinião sobre as relações Irã-Iraque. “Nos anos 80, no Irão, acreditávamos que tínhamos uma guerra de oito anos no Iraque e acreditávamos que se fôssemos a essa guerra e lutássemos, seria a coisa certa e teríamos de morrer pelas nossas crenças”, lembrou Saeivar.

“Eu era jovem e acreditei nisso”, continuou ele. “Eu realmente queria crescer para lutar e me tornar um mártir. Imagine o que aconteceu quando percebi mais tarde que toda guerra é para ganhos políticos para poucos?! Imagine como me senti. Onde está Deus? Onde está o paraíso?”

O medo de questionar a fé é um obstáculo à mudança tanto quanto a propaganda, acrescentou: “Muitas pessoas no Irão ainda acreditam nessas coisas e, mesmo que saibam delas, têm medo de as deixar de lado e mudar de ideias”.

É importante ressaltar que hijamat pode ser ambientado na comunidade turca de Berlim, mas seus temas são universais. “Usei essa questão de uma pequena comunidade como desculpa para resolver algo no mundo inteiro – as crenças rígidas que temos em nossas mentes e que construímos como um muro ao nosso redor”, explicou o diretor. “No Oriente, podemos dizer que esse muro ao nosso redor é formado pela religião e pela religião, mas no Ocidente, o muro é construído pelas memórias do passado. O homem oriental é quebrado pelo peso da religião e das crenças rígidas, mas o homem ocidental está quebrado ou sufocado pela memória do passado glorioso.

É por isso hijamat mostra Murad, em uma cena, sendo levado ao porão de um prédio como se estivesse cavando fundo e olhando para dentro de si mesmo.

Sobre a escolha do Ramadã como protagonista do filme, Saeivar falou THR: “Ele é muito conhecido na Alemanha e na comunidade árabe e turca em Berlim. Temos um ditado em persa: ‘Se você quer conquistar uma aldeia, primeiro tem que ver o prefeito.’ E Kida é o prefeito. Pensei que se quisesse chegar a esta comunidade seria melhor que ele falasse e não eu. E ele é como um irmão ao meu lado. Acredito que ele é um ator não apenas pela habilidade, mas também pelo coração. Ele me lembra o melhor de Jean Reno, o ator francês.

Quando Panahi foi a Berlim para fazer a edição, “ele ficou impressionado com seu trabalho”, lembra Saeivar sobre a reação de seu famoso amigo ao trabalho de Ramadan. “E ele disse: ‘Uau, que ótima escolha! Esse cara é incrível.

A ausência de Panahi na estreia em Karlovy Vary pairou na conversa. “Infelizmente, ele não está lá”, disse Saeivar simplesmente. “Ele não pode deixar o Irã.”

Mas os dois continuam tão próximos como sempre. “Falo com ele todos os dias. Conversamos pelo menos uma hora todos os dias porque ele está entediado no Irã. Ele não tem nada para fazer. Ele está muito ocupado com o judiciário, indo ao tribunal e encontrando-se com um advogado todos os dias e assim por diante. Em vez de gastar seu tempo em um novo projeto, ele deveria gastar todo o seu tempo e energia nessas questões.”

O vínculo entre eles não mostra sinais de desvanecimento. Quando Saeivar e alguns companheiros de Foi apenas um acidente aceito pela Academia, Panahi foi o primeiro a atender o telefone. “Ele me ligou para me dar os parabéns”, lembrou Saeivar. “E sempre que tenho uma ideia nova, Jafar Panahi é a primeira pessoa com quem falo.”